Lebensstücke Nr. 2

His life in the angel's hands

Primera Vida

I was thinking of translating all the posts I was writing in Spanish into English, but this has proved far more difficult than I expected. So I'm not going to do it. It's not that I am a Spanish Jerome K. Jerome and my wit would be lost in translation. It's not that I can't be bothered. But I realised that what I wrote in Spanish was meant to be like that; it came out of me like that as these words are being written in English. So what I decided is that whenever I feel like thinking in any Language, that's the one I'll use. It's not that I'm a polyglot snob. Don't expect any Esperanto or Finnish sagas, just the basic English and the more-than-ever-fading Spanish I'm losing by the day.

My friends were saying that this is a very sad blog. Well, I decided to start this when I was very down. Only as a cheap therapy of letting all out. Did it work, is it working? I don't know. I think it is time what we all need. And my sister says that I write very well, which I doubt very much(I don't doubt the fact she believes I'm a good writer, bless her, only the fact that I am a good writer). The fact that I used to win all the composition prizes at school it doesn't mean anything, only that the other students' writing skills were worse than mine, not that I was better than them. I know the only thing she wants is to have is a rich and famous writer as a brother who can pay her mortgage. As I said just now, it is time we all need... And it won't be long until she realises that there is no chance of a free-mortgage house.

Well, it all started when our little pussycat disappeared. And that situation made me think about my life. So I'm going to talk about my lives. When I get to the ninth, well, I don't know if I'll get that far, we'll see what happens.

It's really weird how our lives connect to each other. There is a theory that any two people in the world are connected through no more than five other people (or is it six?) I don't know if it really works for everyone but I've tried a couple of times and it's worked. It's very interesting how your decisions shape your life. It is annoying when others' decisions shape your life. But it bloody happens. But eventually I think everything fits together. There was always a reason why we did that or they did that to you. The reason of me being here, wasn't primarily my choice (I'll talk about that another day). That it was really hard, I have to admit it was. But that I have got over that, I swear I have. And the best of it, I've learnt that whatever happened that day I decided to come here, that was the right decision.

I know it was because no matter how difficult this journey has been, I'm in the place I want to be. If I don't have many friends, it doesn't matter. The few ones I've got are good enough. If I don't have much money, well, who has? We always want more, don't we. If I haven't got a cat anymore, it will be very difficult to get rid of all her hair she shed all over the house, so she will be around for a while.

So there you are, this is my first life. It's funny to think that in here cats have nine lives, but in Spain they only have seven. I rather stay here, then.

Lebensstücke Nr. 1

The Artist's blurred hands 16.07.2006

3rd Life

© T. Estévez

Éstas son las musas que llegaron del futuro compañeras que destruyen el pasado con su risa diabólica que brilla en la oscuridad de la tristeza en una noche de verano canícula imposible de soportar sudor que baja por tu frente y se desliza por tu barbilla y entonces recuerdas aquellos días en que la sauna era tu segunda casa sudor compartido olor a madera caliente chasqueando porque no puede dilatarse más sólo pensando en un minuto más una gota más de sudor y al final abres la puerta y respiras hondo aire fresco y frío que te quema los pulmones y piensas otra vez en tu vida desperdiciada y derramada en esos seedy places que te gusta frecuentar no no realmente pero es que tengo que ir allí soy valiente y sé que sobreviviré soy inmune a todo nada me puede destruir soy invencible y ya no sé cómo parar no sé qué demonios hago aquí como si me hubiera despertado de repente después de una pesadilla y amanezco en la cama de un desconocido al que conozco desde hace años pero el que no sé ni su nombre quién eres el que te ha esperado todo este tiempo en la penumbra esperando esperando a que te fijaras en mí yo sólo quería estar a tu lado no quería nada más que una mirada y ya eso me bastaba para ser feliz y tuyo toda la vida mi vida tan corta la viviste conmigo yo siempre stuve allí yo era esas gotas de sudor recorriendo tu cuerpo desnudo y exhausto espérame no te vayas todavía tenemos tanto de que hablar pero ya es demasiado tarde no puedo las musas me esperan se van y no me dejan quedarme éste no es mi lugar no merezco estar en tus sueños éstas son la musas que llegaron del futuro

...y despierto

2nd Life(2)

Las líneas de la mano

2nd Life

Esta mi segunda vida. Comienza con mi mano izquierda.
Siempre me gustó la idea de que iba a morir joven (bueno, lo de joven es un concepto muy ambiguo. Cuántas veces me acuerdo de mi madre, ¡ella, otra vez!, comentando la muerte de cualquier vecino, a sus sesentaitantos, mira tú qué joven morirse...). Como iba diciendo, al parecer tengo la línea de la vida bastante corta. Algo interesante, la verdad. Al parecer, si eres zurdo, te tienen que leer la mano izquierda. Yo no es que sea zurdo, pero es que todo lo hago con mi mano siniestra, desde cepillarme los dientes, hasta masturbarme, pasando por jugar al ping-pong y planchar la ropa, cosa que por cierto, detesto. Todo menos escribir.
Una teoría tengo: cuando era pequeñito, en edad todavía voluble e influenciable, Doña Almerinda, esa maestra legendaria que educó a todos los niños de mi pueblo, viendo que yo empezaba a utilizar mi mano izquierda, me obligó a usar la derecha. No olvidemos que en esa época en la que yo empezaba mis pinitos en el mundo literario, el fantasma de franco (con minúscula) todavía andaba en la memoria de todos y un zurdo no era muy bien visto en esa sociedad ultracatólica, cosas del diablo y stuff.
Debido a todo eso me autoproclamé ambidextro, una vez que supe el significado de esa palabreja, que, aunque no esdrújula, tiene cuatro sílabas y una equis (máxima puntuación en el escrable!!) y queda muy bien cuando conoces gente nueva (qué tal bien gracias qué haces yo estoy en el mundo de la informática y tú ah yo soy ambidextro). Ya más tarde aprendí que se podía deletrear de otra manera, cosa que me resultó de la mas adecuada para una característica de lo más "ambivalente". Bueno, hago uso de licencias como si fuera cualquier Mendicutti, qué cara que tengo.
A lo que iba, mi línea de la vida es demasiado corta. Teóricamente ya debería estar muerto, o casi, por la mirada que me echó mi amigo David el otro día en Santa Cruz (creo que comiendo en el Roma, lugar totalmente inapropiado para finalmente hacer cara a tu destino, aunque hacen una ensaladilla rusa estupenda...) al ver esa línea que se difuminaba y desaparecía a mitad de la palma. Mirada que me recordó a la de una pre-op Bibí Andersen (me dijeron que Bibiana nunca se operó del todo, pero no lo creo) cuando le leyó la mano a Antonio Banderas, ¿o fue al torero? vestida de pitonisa en Matador. No es que compare a David con una transexual, pero él me comprenderá (espero).

Pues es lo que yo decía: vida corta. Desde siempre lo he sabido, por eso siempre he sido un poco intrépido. Espero que Kavafis no se revuelva en su tumba si lo cito ahora (gracias V. por introducirme a este Genio, con mayúsculas, hace ya más de trece años):

A nada me até. Me abandoné por completo y avancé.
Hacia los goces que mitad reales,
mitad ingeniados en mi mente eran, avancé en la noche iluminada.
Y bebí un vino fuerte,
como sólo los audaces beben el placer.

1st Life

Después de pensarlo más de una y diez veces, ya lo he decidido. Antes de que D llegue a casa y empecemos a llenar la calle de flyers, pues tendré unos pocos minutos para reflexionar en voz alta (que es lo mismo que escribir en un blog, supongo).

Es un poco trágico que el hecho de perder una pequeña bola de pelo te haga cuestionar tu vida.

Ni diario ni nada. Me imagino que esto puede ser un ejercicio para que no se me oxide más el vocabulario. El castellano es muy rico, pero te tienes que alimentar de él todos los días.

Primera vida: mi primer recuerdo, como una fotografía en blanco y negro, con mis botas ortopédicas le daba una patada a mi abuela en la espinilla. Que la tenía llena de moretones, dijo mi madre años después. Y me sentí culpable durante tantos años...

Recuerdo tambien aquel día que se me escurrió un gatito de las manos...

¡Qué buena esta terapia del blog! Llorando frente al teclado parece que te sientes como nuevo una vez que te has sonado los mocos y respiras por la nariz otra vez, pero sientes ese sabor en la garganta, como de sangre de resaca de lágrimas. Y los ojos rojos, es el colirio, que debe estar caducado. ¡Qué complicado es todo pero qué sencillo parece!

Ahora voy a buscar mi gatita por la vecindad, pobre iluso. Probablemente fue cena de un par de esos perros que ahora están de moda por aquí, tipo bardino canario, pero la versión inglesa. Y es que como dijo alguien, aquí la gente es mu mala. ¡Qué pena!

Pues, bueno, allá va mi primera vida, un poco absurda y finita, como todas.